¡Masajes que Renuevan!Massages that Renew!Massagen, die neu beleben!

«Soy esteticista y me he hecho masajes por todas partes: estas dos terapeutas son excepcionales. Durante el tratamiento empezó a llover y escuchábamos los pájaros cantar. Al final nos dieron agua de pipa.»“I'm an esthetician and I've had several massages all over and I have to say this, these 2 therapists are exceptional! During our treatments it started raining and we listened to the birds singing… At the end they gave us mini coconut waters.”„Ich bin Kosmetikerin und habe überall Massagen bekommen — diese beiden Therapeutinnen sind außergewöhnlich. Während der Behandlung fing es an zu regnen und wir hörten die Vögel singen. Zum Schluss gab es Kokoswasser.“

«Solo $130 por un masaje en pareja de 90 minutos con facial. Se tomaron su tiempo, cuidaron cada detalle… música suave, se oyen los pájaros y los caballos de fondo, toallas calientes, aceites esenciales.»“It was only $130 for 90 min couples massage and facial. They took their time, attention to detail… They had soft music, you can hear the birds and horses in the background, warm towels, essential oils.”„Nur $130 für eine 90-minütige Paarmassage mit Gesichtsbehandlung. Sie ließen sich Zeit, achteten auf jedes Detail… leise Musik, im Hintergrund Vögel und Pferde, warme Handtücher, ätherische Öle.“

«Me dieron un masaje descontracturante increíble que me dejó como nueva después de muchos días de aventura al aire libre. Fue tan bueno que extendí la sesión a 90 minutos. Me había lesionado un flexor de la cadera y fue impecable.»“I got an amazing deep tissue massage that made me a new woman after lots of outdoor adventures! It was so good that I extended my time to 90 minutes. I pulled one of my hip flexors and it was amazing.”„Ich bekam eine großartige Tiefengewebsmassage, die mich nach vielen Outdoor-Abenteuern wie neugeboren fühlen ließ. Sie war so gut, dass ich auf 90 Minuten verlängert habe. Ich hatte mir einen Hüftbeuger gezerrt, und es war fantastisch.“

«El tratamiento se hace en un bungalow privado que se usa solo para masajes, lo que lo vuelve muy íntimo y tranquilo… Para los dos, este fue sin duda el mejor masaje que hemos recibido.»“The treatment takes place in a private bungalow used exclusively for massages, which makes it feel very intimate and peaceful… For both of us, this was hands down the best massage we've ever had.”„Die Behandlung findet in einem privaten Bungalow statt, der ausschließlich für Massagen genutzt wird — sehr intim und friedlich… Für uns beide war das mit Abstand die beste Massage unseres Lebens.“

«Mi esposo lo encontró en TikTok y, sinceramente, cumplió con todo lo que promete… Lo que lo hizo aún mejor fue la lluvia cayendo alrededor durante el tratamiento. No habíamos leído ninguna reseña, así que el agua de pipa al final fue una sorpresa hermosa.»“My husband found it on TikTok and honestly, it completely lived up to the hype… What made it even better was the rain falling all around us during our treatment. We didn't read any reviews beforehand, so getting fresh coconut water after the treatment was such a sweet surprise.”„Mein Mann hat es auf TikTok gefunden, und ehrlich: Es hat alles gehalten, was es verspricht… Noch schöner wurde es durch den Regen, der während der Behandlung rundherum fiel. Wir hatten vorher keine Bewertungen gelesen — das frische Kokoswasser danach war eine wunderbare Überraschung.“

«Hice el paquete Volcán con mi mamá: 110 minutos con masaje, exfoliación, envoltura de arcilla y facial. Valió cada colón. La comunicación por WhatsApp fue increíble de principio a fin.»“I did the volcano package with my mum which was a 110 min experience including a massage, a scrub, a body wrap of clay and a facial. It was so worth the price… The communication via WhatsApp was incredible throughout.”„Ich habe das Volcán-Paket mit meiner Mutter gemacht: 110 Minuten mit Massage, Peeling, Tonerde-Packung und Gesichtsbehandlung. Jeden Cent wert… Die Kommunikation über WhatsApp war durchweg fantastisch.“

«Nos sentamos a descansar con agua de pipa fresca, servida en el mismo coco. El final perfecto.»“We were able to sit and unwind while enjoying fresh coconut water served right in the coconut. A perfect ending to a great experience.”„Wir konnten uns hinsetzen und entspannen, mit frischem Kokoswasser, direkt in der Kokosnuss serviert. Ein perfekter Abschluss.“

«Reborn está en un entorno rural precioso, justo afuera del centro, y el ambiente es tranquilo y lujoso. Esta experiencia cambió para bien nuestra idea de La Fortuna.»“Reborn is in a lovely rural setting just outside the main centre and the atmosphere is tranquil and luxurious. This experience changed our view of La Fortuna for the better.”„Reborn liegt in einer wunderschönen ländlichen Umgebung kurz außerhalb des Zentrums, die Atmosphäre ist ruhig und luxuriös. Dieses Erlebnis hat unsere Sicht auf La Fortuna zum Besseren verändert.“

«Uno de los momentos más altos de mi viaje por Costa Rica: creo que uno de los mejores masajes que me he hecho. El ambiente y la experiencia completa fueron de primer nivel.»“One of the highlights of my time in Costa Rica — I think one of the best massages I've ever had. The ambience and entire experience was top notch and I'd highly recommend to anyone coming to La Fortuna.”„Einer der Höhepunkte meiner Zeit in Costa Rica — ich glaube, eine der besten Massagen, die ich je hatte. Ambiente und Gesamterlebnis waren erstklassig.“